martes, 14 de abril de 2015

CORRECCIÓN BLOQUE 1 CUENTO ¿A QUÉ SABE LA LUNA?


¿A QUÉ SABE LA LUNA?

     -El libro que he escogido es ¿A QUÉ SABE LA LUNA?, he elegido este libro por que los valores que se desarrollan en el cuento y el enfoque tan enriquecedor que se  puede transmitir con su lectura teniendo como receptores a los niños. La finalidad que se que se puede obtener a través de su lectura y desarrollo en el aula de infantil es positiva, ya que acercamos a los niños a la imaginación y a la construcción de su propio cuento. Además es un cuento muy sencillo para los niños y lenguaje repetitivo, al igual que sus ilustraciones son sencillas, vistosas y limpias.

     El autor del cuento se llama MICHAEL GREJNIEC, nacido en Polonia, es un escritor e ilustrador de libros infantiles, su libro más famoso es este, ¿A qué sabe la Luna?. No ha publicado muchos libros, pero sí que es cierto que es uno de lo más referentes de la literatura infantil actual, y es ya un clásico de la literatura infantil; pero destaca en cambio si como ilustrador de numerosos libros infantiles.  El título original es Wieschmeckt der  Mond?. Pertenece a la Colección de “Libros para Soñar”.
    Este autor desde su infancia se mostró interesado por todo lo que le rodeaba, y por ello siempre ha llevado  un lápiz con el que captar lo que llama su atención y lo que quiere captar con sus dibujos. Ha vivido en Nueva York (EEUU) y Tokyo (Japón).

Título: ¿A QUÉ SABE LA LUNA?                                                                                          

Ilustrador: MICHAEL GREJNIEC

Editorial: KALANDRAKA EDITORA.
Fecha 1ªedición: OCTUBRE 1999
Edad en la que me baso para realizar este análisis: 5-6 AÑOS

*FORMATO:

-ASPECTO EXTERNO:

     La portada del cuento es muy atractiva y descriptiva para los niños, ya que nos presenta o anticipa a unos de  los personajes, a la luna y otro de los personajes, la jirafa. Nos introduce a lo que nos va narrar el cuento, sobre lo que se va a contar.
      En la portada, aparece una luna en forma redonda con ojos y boca y mirando a la jirafa, y posee relieve su ilustración .Debajo de la luna aparece el cuello de una jirafa mirando a la luna fijamente a los ojos.

El cuento es un tamaño manejable para la edad en la que me he basado, es fino y no es pesado. Destaca su formato de acabado mate para el fondo de la portada y las letras del título, y en cambio la figura de la luna está con brillo para resaltar lo importante y destacarlo del resto.
La contraportada aparece la figura de la luna en mate y con cara triste debido al mordisco que le dio el ratón.
    La portada y contraportada del libro es adecuada debido a que así al niño le llamara la atención y la adentrará en el tema del cuento de la luna y los animales.
     Es adecuado para un niño de cinco años debido a su tamaño, a la pasta dura de libro, fácil de pasar las páginas, gran tamaño de la página y por su extensión adecuada ya que es un cuento corto que consta de doce páginas, de las cuales son seis de ilustraciones y seis de texto, de sencilla lectura para niños de cinco años.


PORTADA


-CONTENIDO:       

* Tema

     El tema principal del cuento es el deseo de los animales de este cuento por querer probar un pedacito de luna pero que no eran capaces de tocarla ni alcanzarla. Gracias a la tortuga que  tuvo una genial idea: “Quizás entre todos podamos alcanzarla”.
   La simbología de los animales en el aula es importante, a través de ellos se puede desarrollar rutinas en el aula(como colocar los abrigos y mochilas en sus perchas ,mesas y sillas donde van situados..) todo a través de las imágenes de animales y sus acciones.
     Según Ernest Cassirer  dice que: “el símbolo es la significación de la existencia humana. Hay un sentido que envuelve toda la realidad, que cada existencia humana lo vive, lo plasma, lo trasmite; cuando ese sentido es vivido por cada uno de nosotros ese sentido se transforma en una significación, y que se nos hace visible en un símbolo. La significación es el sentido vivido, incorporado.”


*Motivo del cuento
     El tema principal del cuento es el de poseer como deseo más grande de los animales poder probar el sabor de la luna, pero solos no podían, por lo que decidieron ayudarse unos a otros para conseguir averiguar a que sabía la luna; que es la característica fundamental del contenido del cuento, la capacidad de ayudar al prójimo.

      Los niños de 5-6 años ya son capaces de poseer la capacidad de ayuda y de respetar a sus iguales, sobre todo en situaciones de necesidad y en los momentos difíciles; poseen capacidad de empatía ya que son capaces de razonar y reflexionar sobre situaciones que lo requieren y al igual que también son capaces de responder y tomar decisiones y buscar soluciones en los momentos que lo requieran y que sea necesario.

-Etapas de desarrollo: Los niños a los 5 años de edad

·         Me encanta inventar y contar cuentos. Yo sé que un cuento tiene un principio, una parte central y un final.

·         Me gusta crear juegos con reglas sencillas.

·         Puedo tener miedo de los ruidos fuertes, la oscuridad, los animales y de algunas personas.

·         Cuando estoy enojado o celoso, a veces empiezo a golpear.

·         Me gusta mover mi cuerpo.

·         Comprendo las reglas. Trato de preguntar si está bien que haga algo antes de hacerlo.

·         Algunas veces necesito distanciarme y estar solo conmigo.

·         Puedo entender quién es la gente que me rodea, como mi hermano, mi hermana o mi abuela. También sé que otras familias pueden ser iguales o distintas a la mía.

·       Ya me sé algunas letras y números y me gusta calcarlas o copiarlas. También puedo dibujar animales y gente.

·     Conozco algunos colores y puedo usar palabras como "pequeño", "más pequeño" y "pequeñísimo". También puedo ordenar las cosas por tamaño y puedo hacer grupos.

·         Me gusta discutir y trato de entender las cosas. Me gusta usar la palabra "por qué".

·         Estoy interesado en saber cómo una cosa puede hacer que otra cosa suceda.

·         Empiezo a distinguir entre lo que es bueno y lo que es malo.


*Ilustraciones:

    Las ilustraciones son realizadas con acuarela sobre papel maché  para poder crear así  una ilusión de tres dimensiones fantástica, realista, cercana  y aportando una textura que resulta casi comestible.

     Las escenas de los animales y la luna sobre el fondo negro de la noche dan lugar a recrear la noción de noche y de oscuridad,  al igual como las ilustraciones de los animales que van llegando sobre el fondo blanco de la página de texto, donde se recrea el paso del tiempo dando lugar al día.

*Ambientación
     En cuento se desarrolla en la cima de la montaña, donde se encuentran  todos los animales que aparecen en el cuento para conseguir coger la luna.

* Estructura

    Es una narración, y  el texto que se presenta es un cuento sencillo, un libro coral, propio para niños de infantil. Este cuento presenta una estructura repetitiva y acumulativa, lo que facilita el entendimiento del cuento al irse nombrando una y otra vez. Se puede interactuar con los niños al irles preguntando sobre los personajes.
  Además al presentar unas imágenes sencillas y muy entrañables que facilitan el entendimiento del cuento.

     Como buena narración presenta el siguiente esquema:

    - Planteamiento: Hacía mucho tiempo que los animales deseaban averiguar a qué sabía la luna…



   -Nudo: Poco a poco todos los animales se iban subiendo unos encima de otros para conseguir llegar a la luna. Como ya he dicho anteriormente presenta una estructura acumulativa, y el nudo es el que se encarga de llevarlo a cabo, ya que repite la misma estructura de  la historia y va añadiendo personajes animales al cuento.



    -Desenlace: el final del cuento es inesperado, ya que el pez da una moraleja y una lección  a los animales, ya que él ha visto todo lo que ha sucedido en la aventura de los animales, y les dice:  
      “! Vaya, vaya! Tanto esfuerzo para llegar a esa luna que está en el cielo. ¿Acaso no verán que aquí en el agua, hay otra más cerca? ”


    Como bien se explica en esta revista, hay que tener en cuenta la importancia de saber elegir bien un cuento dependiendo de la edad de los niños

     Como bien dice en una página web sobre los cuentos y la narración, “los cuentos infantiles deben poseer una narración clara y tienen una sencilla comprensión. Con ellos no sólo mejoraremos la capacidad de comprensión del niño, sino también le ayudaremos a desarrollar su capacidad de comunicación. Además, aumentará y se desarrollará su vocabulario, su fantasía, su imaginación,… ¡¡y el amor por la lectura!!”


*Resumen
    El deseo más grande de los animales era probar el sabor de la luna, pero solos no podían, por lo que decidieron ayudarse unos a otros para conseguir averiguar a que sabía la luna.

Protagonistas

    
     Los protagonistas son todos en realidad, aunque los niños pueden sentirse más identificados con el ratón, porque es el gran héroe que consigue llegar a la Luna, que es  el deseo inalcanzable a primera vista de todos los animales; en realidad al ser una historia coral no tiene protagonista definido.

   Por ello podemos decir que: Los personajes del cuento son animales,  teniendo como protagonista principal si podemos decir  la luna y el ratón, pero porque realmente son todos los animales, y guía de la historia al ratón porque es el que comienza la historia y hace participar a todos los animales para que le ayuden a saber  “a que sabe la luna”. Es el que es el encargado de reconducir el cuento. Los receptores, que son los niños de infantil, se sienten identificados con los animales y son capaces de imaginar que los animales poseen características y personalidades como los humanos. Es por ello que podemos decir que los niños se sienten identificados con el ratón, porque posee una mentalidad infantil, ya que, este pequeño animal persigue una meta un tanto fantasiosa (como es la mentalidad de los pequeños a esta edades), que es la de poder llevarse un pequeño trozo de la luna  a la boca pero que realmente al final consigue con su esfuerzo y constancia. Realmente el pequeño animal hace y consigue que el resto de los animales puedan cumplir su sueño, y el del ratón también, pero la tortuga destaca como creadora de la idea de llegar a tocar a la luna.






Los demás personajes

•   Tortuga: el primer pilar de la construcción de la creación, aportando la idea de subir a la montaña.
 

•   Ratón: será a pesar de ser el más pequeño el que consigue el deseo de alcanzar la luna, símbolo de coraje, fuerza y unión; al igual que la cebra, el zorro, el león y el mono.  Aportando roles  muy positivos por el carácter que poseen donde se demuestra la amistad y el respeto a pesar de ser un cuento fantasioso.
  
 











 • El  Elefante y la jirafa como los pilares de la fuerza y por los que sostendría el mundo.
  


        https://www.google.de/search?q=personajes+del+cuento+a+que+sabe+la+luna


* Valores y contravalores:
     En este cuento están presente varios valores como pueden ser la solidaridad, la fuerza, la unión, la ayuda, la creación, la amistad, respeto que todos los animales presentan para conseguir su objetivo. Con este cuento podemos ver, que ayudándonos unos a otros podemos conseguir lo que nos proponemos, sin importar nuestras características físicas. 

   Como bien se muestra en el cuento los valores de ayuda y solidaridad aparecen implícitos:

    Un buen día, la pequeña tortuga decidió subir a la montaña más alta para poder tocar la luna. Desde allí arriba, la luna estaba más cerca; pero la tortuga no podía tocarla.
      Entonces, llamó al elefante.
      ― Si te subes a mi espalda, tal vez lleguemos a la luna.

      Aparece un gran valor  que es la constancia que tienen los animales por no rendirse a coger el trozo de luna y no paran hasta que cogen ese trozo.
      La Luna ofrece el contravalor de subestimar al ratón porque tiene en cuenta su tamaño y al ser muy pequeño pretende engañarle, pero de esto aprende mucho la lección la luna.
      También hay que tener en cuenta  por último el razonamiento que realiza el pez al final, es el más inteligente de todos los animales, ya que  lo que da lugar a que el pez demuestra que él es el más listo de todos los animales, ya que él puede  tocar y puede morder la luna todos los días al tener cerca el reflejo de ella en el agua.




*Lenguaje
 El lenguaje utilizado en el cuento es un lenguaje sencillo y repetitivo, con adecuación del vocabulario a la edad de los niños y que sean capaces de entenderlo.
    Este cuento al presentar una estructura repetitiva y acumulativa, consigue que sea entendido por los niños porque repiten y nombran varias veces a los animales que aparecen en la historia, lo que esto permite que se puedan ir haciendo preguntas acerca de la historia y de los personajes, al igual que nos describan lo que va a suceder y si lo van a conseguir.
      La adecuación del texto con pequeños párrafos, de fácil lectura y vocabulario, hace posible el fácil entendimiento de la historia narrada debido a su claridad y sencillez.
     Es un cuento muy simbólico en el que se demuestra la capacidad de la ilusión y el de las metas propias.

    En la etapa de desarrollo de los 5 años se suceden una serie de momentos evolutivos del lenguaje y en otros ámbitos que todos los niños desarrollan, en el lenguaje son los siguientes:

     -Comienzan a aparecer las oraciones subordinadas causales y consecutiva 
    -Comienza a comprender algunas frases pasivas con verbos de acción (aunque en la mayoría de los casos supone una gran dificultad hasta edades más avanzadas, por la necesidad de considerar una acción desde dos puntos de vista y codificar sintácticamente de modo diferente una de ellas).
     -Puede corregir la forma de una emisión aunque el significado sea correcto.


*Fuentes
     En esta edad a partir de los  5 años, se produce una etapa en la que el niño posee un periodo intuitivo que se afianza con respeto hacia sus iguales. Los niños son más respetuosos, obedientes y comprensivos. Eso es porque adquieren más confianza en sí mismos y en los demás.
   Poseen mayor capacidad de razonamiento, cercana al adulto y, en ocasiones, se sienten preparados y no tienen miedo a nada, muy dispuestos a todo; pero que en también se mezcla con unos momentos en los que son más realistas y equilibrados.

      Los niños poseen interés por todo, hacen muchas preguntas y hablan como un adulto.

     Por eso en el cuento cada uno de ellos quieren conseguir en un principio morder la luna pero se ven envueltos en la ayuda y en la solidaridad de colaborar entre todos, que también es una característica de la edad, en este momento ellos no son conscientes de la realidad y viven su momento de fantasía que todavía siguen teniendo.

     De los dos a los seis años, aparece la etapa preoperacional en la cual según Piale, “los niños desarrollan la capacidad para manejar el mundo de manera simbólica o por medio de representaciones. Es decir, desarrollan una capacidad para simular que hacen algo en lugar de hacerlo realmente”.

        http://www.guiainfantil.com/

        s.slideshare.net/DannySayago/etapas-del-desarrollo-cognitivo-segn-piaget-operaciones-formales

*Conclusión

    Este cuento es uno de mis preferidos para los niños de infantil, sobre todo por los valores que se pueden expresar en el cuento  y que se pueden reflexionar en el aula con todos los niños. Por supuesto que utilizaría este cuento  para que los niños se expresen abiertamente a modo opiniones sobre que les ha  parecido  el cuento y como le ha hecho sentir a ellos  y si les ha gustado, y que es lo que más le ha gustado de todo el cuento.
     También podemos hacer preguntas sobre la realidad del cuento y que pregunten ellos, y que así pueda encaminarlos a que expresen sus emociones y sentimientos.
     Una propuesta para su utilización en clase podría ser también que con este cuento podemos aprovechar para realizar actividades en grupo; es decir, actividades en la que los niños se tengan que ayudar para realizar algunas tareas.
    También se puede hacer una obra de teatro representando el cuento con ayuda de las familias donde los niños serian participes de la realidad vivida con el cuento y seria una actividad lúdica y divertida.

     http://www.kalandraka.com/blog/wp-content/uploads/2009/05/a-que-sabe-la-luna.pdf


CUENTO

Hacía mucho tiempo que los animales deseaban averiguar a qué sabía la luna. 
¿Sería dulce o salada?
Tan sólo querían probar un pedacito. Por las noches, miraban ansiosos hacia el cielo.
Se estiraban e intentaban cogerla, alargando el cuello, las piernas y los brazos.
Pero todo fue en vano, y ni el animal más grande pudo alcanzarla.
Un buen día, la pequeña tortuga decidió subir a la montaña más alta para poder tocar la luna. Desde allí arriba, la luna estaba más cerca; pero la tortuga no podía tocarla.
Entonces, llamó al elefante.
― Si te subes a mi espalda, tal vez lleguemos a la luna.
Esta pensó que se trataba de un juego y, a medida que el elefante se acercaba, ella se alejaba un poco. Como el elefante no pudo tocar la luna, llamó a la jirafa.
― Si te subes a mi espalda, a lo mejor la alcanzamos.
Pero al ver a la jirafa, la luna se distancio un poco más. La jirafa estiró y estiró el cuello cuanto pudo, pero no sirvió de nada. Y llamó a la cebra.
― Si te subes a mi espalda, es probable que nos acerquemos más a ella.
La luna empezaba a divertirse con aquel juego, y se alejó otro poquito. La cebra se esforzó mucho, mucho, pero tampoco pudo tocar la luna.
Y llamó al león.
― Si te subes a mi espalda, quizá podamos alcanzarla. Pero cuando la luna vio al león, volvió a subir algo más.
Tampoco esta vez lograron tocar la luna, y llamaron al zorro.
― Verás cómo lo conseguimos si te subes a mi espalda ― dijo el león.
Al avistar al zorro, la luna se alejó de nuevo. Ahora solo faltaba un poquito de nada para tocar la luna, pero esta se desvanecía más y más. Y el zorro llamó al mono.
― Seguro que esta vez lo logramos. ¡Anda, súbete a mi espalda!
La luna vio al mono y retrocedió. El mono ya podría oler la luna, pero de tocarla, ¡ni hablar! Y llamó al ratón.
― Súbete a mi espalda y tocaremos la luna.
Esta vio al ratón y pensó: ― Seguro que un animal tan pequeño no podrá cogerme.
Y como empezaba a aburrirse con aquel juego, la luna se quedó justo donde estaba.
Entonces, el ratón subió por encima de la tortuga, del elefante, de la jirafa, de la cebra, del león, del zorro, del mono y… …de un mordisco, arrancó un trozo pequeño de luna.
Lo saboreó complacido y después fue dando un pedacito al mono, al zorro, al león, a la cebra, a la jirafa, al elefante y a la tortuga. Y la luna les supo exactamente a aquello que más le gustaba a cada uno.
Aquella noche, los animales durmieron muy muy juntos.
El pez, que lo había visto todo y no entendía nada, dijo:
― ¡Vaya, vaya! Tanto esfuerzo para llegar a esa luna que está en el cielo.
¿Acaso no verán que aquí, en el agua, hay otra más cerca?


FIN




9 comentarios:

  1. Hola Irune!!! he intentado poder subir la corrección de forma correcta, pero se me modifica parte del texto y se cambia el tamaño, he probado de muchas maneras y es imposible.

    ResponderEliminar
  2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  3. Buenas noches Carol, leyendo tu análisis sobre el cuento, y siendo este uno de mis favoritos, me he dado cuenta de que no haces referencia al último animal y última escena del cuento, que la verdad, en ocasiones me ha parecido algo desconectada de la historia, pero a la vez me hacía qué pensar, ¿qué querrá transmitir la historia con esta parte?

    A partir de esta reflexión, he buscado en internet información sobre el cuento, y opiniones de otras personas, a ver si habían pensado lo mismo que yo, y he encontrado una web que lo explica todo muy bien y que plantea un reto acerca de este final, que se ha hecho con una intencionalidad, no sé bien si para los niños, que puedan reflexionar, por ejemplo, en que a veces nos fijamos más en lo que no tenemos, en lo inalcanzable, más que en lo que tenemos al lado y a nuestra mano, o bien una crítica algo más profunda para los adultos, como apunta en ese blog.

    Espero que te parezca un tema interesante como a mi, y que te acuerdes del pez y de ese segundo final :) Un saludo!

    ResponderEliminar
  4. Perdona al final no he copiado el link!
    https://machadolens.wordpress.com/2014/03/18/a-que-sabe-la-luna-y-como-finaliza-un-libro-album-que-se-convierte-en-un-en-clasico/

    ResponderEliminar
  5. Hola Sandra !! sobre el razonamiento y conclusión que expone el pez al final del cuento,si hago hincapié y expongo ese tema cuando me refiero a "También hay que tener en cuenta por último el razonamiento que realiza el pez al final, es el más inteligente de todos los animales, ya que lo que da lugar a que el pez demuestra que él es el más listo de todos los animales, ya que él puede tocar y puede morder la luna todos los días al tener cerca el reflejo de ella en el agua"; lo único que no lo tomo como personaje relevante de la historia para destacarlo en los aspectos de contravalores y valores que nos enseña el cuento.Pero como podrás comprobar hago referencia a él, destacando el razonamiento tan inteligente que realiza de la actitud del resto de animales.

    Saludos!!!

    ResponderEliminar
  6. Tienes toda la razón Carol! Perdóname, creo que sin darme cuenta me salté ese párrafo de tu análisis! Igualmente me parece interesante la reflexión que se hace en ese blog, y la curiosidad de que el autor pusiera al personaje en ese punto! Lo siento de nuevo! :)

    ResponderEliminar